译文可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
推荐古诗:
宣州谢眺楼饯别校书叔云、
望江梅(闲梦远,南国正芳春)、
送綦毋潜落第还乡、
除夜宿太原寒甚(寄语天涯客)、
定风波(莫听穿林打叶声)、
满江红·怒发冲冠、
读严子陵传(客星何补汉中兴)、
梅村(枳篱茅舍掩苍苔)、
卜算子(风雨送春归)、
七律(九嶷山上白云飞)
推荐诗句:
浮云一别后,流水十年间、
死去元知万事空,但悲不见九州同、
柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪、
月下飞天镜,云生结海楼、
林暗草惊风,将军夜引弓、
李白如今已仙去,月在青天几圆缺、
君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵、
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山、
绿树村边合,青山郭外斜、
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百废俱兴 俱:全,都。许多已经荒废了的事情一下子都兴办起来。
- 百衣百随 什么都依从。形容一切都顺从别人。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 背盟败约 背:违背。盟、约:誓约。败:败坏。指撕毁。背叛誓言,撕毁盟约。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 跛鳖千里 跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不关痛痒 痛痒:比喻疾苦或紧要的事。比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。
- 不解之缘 缘:缘分。不可分解的缘分。比喻不能解脱的联系或关系。