查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 西江月·阻风山峰下翻译及注释

西江月·阻风山峰下翻译及注释

查看西江月·阻风山峰下全诗

译文  满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。

注释山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。风回:指风向转为顺风。水晶宫:古代传说水中的宫殿。霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。

推荐古诗: 赋得古原草送别江楼月禹庙和晋陵陆丞早春游望寻隐者不遇荒村(村落甚荒凉)浣溪沙(道字娇讹语未成)石灰吟(千锤万击出深山)秋窗风雨夕(秋花惨淡秋草黄)七古(独坐池塘如虎踞)

推荐诗句: 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还冰,水为之,而寒于水宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风可怜九月初三夜,露似真珠月似弓不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层谁言寸草心,报得三春晖芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂漠漠轻寒上小楼晓阴无赖似穷秋淡烟流水画屏幽山高月小,水落石出

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百代文宗  宗:被人所效法的人物。在久远的年代里堪为文人楷模的人物。
  • 百身莫赎  百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 弊车羸马  破车瘦马。比喻处境贫穷。
  • 卜夜卜昼  卜:占卜。形容夜以继日地宴乐无度。
  • 不期修古  期:希望;修:遵循。不要照搬老办法。指应根据实际情况实行变革。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。