查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 承宫樵薪苦学翻译及注释

承宫樵薪苦学翻译及注释

查看承宫樵薪苦学全诗

译文承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释少孤:少,年少;孤,丧父明:精通;懂得。授:传授;教。诸:所有的。好:喜欢,爱好,喜好。怪:对......感到奇怪。索:索要。承宫:东汉人。琅邪:古郡名,在今山东境内。门下生:指学舍里的学生。樵薪:砍柴。苦:干苦活。庐:屋,此指书舍。笞(chi).:用竹鞭鞭打。数:几。欲:想要,欲望。

推荐古诗: 浪淘沙(海底飞尘终有日)买花宣州送裴坦判官往舒州,时牧欲赴官归京渡浙江问舟中人送张五归山明月三五夜西归绝句(五年江上损容颜)南歌子(天上星河转)如梦令(昨夜雨疏风骤)满江红(试问琵琶)

推荐诗句: 秦时明月汉时关,万里长征人未还无情不似多情苦一寸还成千万缕欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜衰兰送客咸阳道天若有情天亦老满目山河空念远,落花风雨更伤春黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏今人不见古时月,今月曾经照古人毕竟西湖六月中,风光不与四时同居高声自远,非是藉秋风

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 黯晦消沉  指湮没消失。
  • 聱牙诘屈  聱牙:不顺口;诘屈:曲折。形容文辞艰涩难读。
  • 白日升天  原是道教指白昼升天成为神仙。后比喻一下子富贵起来。
  • 白旄黄钺  比喻有关征战的事。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 兵临城下  敌军已来到自己的城墙下面。比喻情势十分危急。
  • 博物洽闻  广知事物,学识丰富。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不臣之心  不臣:不守臣子的本分,封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不堪言状  指无法用语言来形容。
  • 不置可否  置:放,立;可:行;否:不行。不说行,也不说不行。指不表明态度。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。