译文 不推崇有才德的人,导使老百姓不互相争夺;不珍爱难得的财物,导使老百姓不去偷窃;不显耀足以引起贪心的事物,导使民心不被迷乱。因此,圣人的治理原则是:排空百姓的心机,填饱百姓的肚腹,减弱百姓的竞争意图,增强百姓的筋骨体魄,经常使老百姓没有智巧,没有欲望。致使那些有才智的人也不敢妄为造事。圣人按照“无为”的原则去做,办事顺应自然,那么,天才就不会不太平了。
注释①上贤:上,同“尚”,即崇尚,尊崇。贤:有德行、有才能的人。②贵:重视,珍贵。货:财物。③盗:窃取财物。④见(xian):通“现”,出现,显露。此是显示,炫耀的意思。⑤虚其心:虚,空虚。心:古人以为心主思维,此指思想,头脑。虚其心,使他们心里空虚,无思无欲。⑥弱其志:使他们减弱志气。削弱他们竞争的意图。⑦敢:进取。⑧弗为:同“无为”。⑨治:治理,此意是治理得天下太平。
推荐古诗:
望终南山寄紫阁隐者、
绝句漫兴九首(糁径杨花铺白毡)、
暮过山村、
早朝大明宫呈两省僚友、
观猎、
摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华)、
除夜宿太原寒甚(寄语天涯客)、
蝶恋花(蝶懒莺慵春过半)、
浣溪沙(菊暗荷枯一夜霜)、
过零丁洋(辛苦遭逢起一经)
推荐诗句:
好雨知时节,当春乃发生、
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜、
人生如逆旅,我亦是行人、
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵、
不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴、
鲁酒不可醉,齐歌空复情、
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢、
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山、
唯有长江水,无语东流、
莫莫高山深谷逶迤
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 昂首天外 抬起头望着天边。形容态度傲慢,或做事脱离实际。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 昂头阔步 昂:仰,高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。
- 拔山盖世 盖世:超越天下人,世上第一。力能拔掉大山,形容力大勇猛,当代无比。
- 把持不定 没有明确的主见,游移反复。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 补苴罅漏 苴:鞋底的草垫;罅:缝隙。补好裂缝,堵住漏洞。比喻弥补事物的缺陷。
- 不恶而严 并不恶声恶气,但很威严,使人知敬畏。
- 不得人心 心:心愿,愿望。得不到群众的支持拥护;得不到众人的好评。
- 不乏先例 有不少从前的事可以作为例子。
- 不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。