查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 第五十六章翻译及注释

第五十六章翻译及注释

查看第五十六章全诗

译文  聪明的智者不多说话,而到处说长论短的人就不是聪明的智者。塞堵住嗜欲的孔窍,关闭住嗜欲的门径。不露锋芒,消解纷争,挫去人们的锋芒,解脱他们的纷争,收敛他们的光耀,混同他们的尘世,这就是深奥的玄同。达到“玄同”境界的人,已经超脱亲疏、利害、贵贱的世俗范围,所以就为天下人所尊重。

注释1、知者不言,言者不知:此句是说,知道的人不说,爱说的人不知道。另一种解释是,聪明的人不多说话,到处说长论短的人不聪明。还有一种解释是,得“道”的人不强施号令,一切顺乎自然;强施号令的人却没有得“道”。此处采用第二种解释。2、塞其兑,闭其门:塞堵嗜欲的孔窍,关闭起嗜欲的门径。3、挫其锐,解其纷:和其光,同其尘:此句意为挫去其锐气,解除其纷扰,平和其光耀,混同其尘世。4、玄同:玄妙齐同,此处也是指“道”。5、不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱:这几句是说“玄同”的境界已经超出了亲疏、利害、贵贱等世俗的范畴。

推荐古诗: 秋登宣城谢眺北楼双燕离竹枝(瞿塘峡口水烟低)将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首(其四)过华清宫(新丰绿树起黄埃)回乡偶书云鬓裁新绿,阮郎归(东风吹水日衔山)相见欢(无言独上西楼)宿业师山房待丁大不至

推荐诗句: 抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁借问江潮与海水,何似君情与妾心春草明年绿,王孙归不归相恨不如潮有信,相思始觉海非深但使龙城飞将在,不教胡马度阴山黄河远上白云间,一片孤城万仞山日出江花红胜火,春来江水绿如蓝无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说若待得君来向此,花前对酒不忍触羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 鞍马劳困  指长途跋涉或战斗中备尝困乏。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 白云亲舍  亲:指父母;舍:居住。比喻思念父母的话。
  • 百无一用  百样之中无一有用的。形容毫无用处。
  • 笔大如椽  形容著名的文章。也指有名的作家。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 拨乱反正  乱:指乱世;反:通“返”,回复。消除混乱局面,恢复正常秩序。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不敢掠美  掠:掠夺。不敢掠夺旁人之美。