译文 用兵的人曾经这样说,“我不敢主动进犯,而采取守势;不敢前进一步,而宁可后退一尺。”这就叫做虽然有阵势,却像没有阵势可摆一样;虽然要奋臂,却像没有臂膀可举一样;虽然面临敌人,却像没有敌人可打一样;虽然有兵器,却像没有兵器可以执握一样。祸患再没有比轻敌更大的了,轻敌几乎丧失了我的“三宝”。所以,两军实力相当的时候,悲痛的一方可以获得胜利。
注释1、为主:主动进攻,进犯敌人。2、为客:被动退守,不得已而应敌。3、行无行:行,行列,阵势。此句意为:虽然有阵势,却像没有阵势可摆。4、攘无臂:意为虽然要奋臂,却像没有臂膀可举一样。5、扔无敌:意为虽然面临敌人,却像没有敌人可赴。6、执无兵:兵,兵器。意为:虽然有兵器,却像没有兵器可执。7、抗兵相若:意为两军相当。8、哀:闵、慈。
推荐古诗:
浪淘沙(往事只堪哀)、
塞上曲、
孟城坳、
送元二使安西、
送梓州李使君、
浣溪沙(细雨斜风作晓寒)、
卜算子(风雨送春归)、
江城子(翠蛾羞黛怯人看)、
临江仙(夜饮东坡醒复醉)、
满庭芳(归去来兮)
推荐诗句:
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒、
冰,水为之,而寒于水、
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓、
不鸣则已,一鸣惊人、
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟、
唯有长江水,无语东流、
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪、
一寸相思千万绪人间没个安排处、
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州、
狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝
热文成语
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 挨肩叠背 形容人群拥挤。
- 聱牙诘曲 聱牙:不顺口;诘曲:曲折。指文章读起来不顺口。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 巴山夜雨 指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 比肩而立 比肩:并肩。肩并肩地站立。比喻彼此距离极近。
- 闭户读书 关着门在家里埋头读书。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 病魔缠身 指长期患病。
- 播糠眯目 撒播糠秕眯住别人的眼睛。比喻外物虽小,但造成的危害却很大。
- 不逞之徒 不逞:不得志,不如意;徒:人(含贬义)。因心怀不满而闹事捣乱的人。