查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 九日翻译及注释

九日翻译及注释

查看九日全诗

译文三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。

注释[1]何期 :哪里想到。[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。

推荐古诗: 宴桃源(落月西窗惊起)夜雨(早蛩啼复歇)霜月(初闻征雁已无蝉)柳枝(风情渐老见春羞)浣溪沙(小院闲窗春己深)菩萨蛮(归鸿声断残云碧)七律(钟山风雨起苍黄)永遇乐(长忆别时)长门怨(君王宠初歇)采桑子(昭阳忆得神仙侣)

推荐诗句: 好雨知时节,当春乃发生生当复来归,死当长相思昨夜西风凋碧树独上高楼,望尽天涯路满目山河空念远,落花风雨更伤春君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵爱子心无尽,归家喜及辰鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙弱冠弄柔翰,卓荦观群书壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄酒肆人间世,琴台日暮云

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安如磐石  磐石:大石头。如同磐石一般安然不动。形容非常稳固。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 爱才如命  才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象生命一样重要。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 白头相守  指夫妻恩爱相守到老。
  • 白手起家  白手:空手;起家:创建家业。形容在没有基础和条件很差的情况下自力更生,艰苦创业。
  • 白云苍狗  苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。比喻事物变化不定。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不乏先例  有不少从前的事可以作为例子。
  • 不服水土  不能适应移居地方的气候和饮食习惯。