查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 苏州堤翻译及注释

苏州堤翻译及注释

查看苏州堤全诗

译文  苏州到昆山县共七十里远,都是浅水,没有陆路可行。人民苦于涉水,早就想筑长堤。但是水泽之地很难取土。宋仁宗嘉祐年间,有人献计,就在水中用芦荻干草做墙,栽两行,相距三尺;离墙六丈,又做一墙,做法和前两墙相同。把水中的淤泥沥干,塞在干草中,等干了以后,用水车除去两墙之间的旧水,墙与墙之间都是泥土,留一半作为长堤的基础,挖另一半做河渠,把挖出来的土拿来筑堤。每三四里筑一座桥,以打通南北的水域。不久长堤完成,成为永远的好事。

注释①泽国:水泽遍布的地区。②娄门塘:苏州城东门称娄门,塘在娄门之外。

推荐古诗: 行路难(金樽清酒斗十千)筹笔驿临江仙(庭空客散人归后)点绛唇(蹴罢秋千)殢人娇(玉瘦香浓)过上湖岭望招贤江南北山(岭下看山似伏涛)浣溪沙(天末同云暗四垂)清平乐(天高云淡)江城子(翠蛾羞黛怯人看)江城子(前瞻马耳九仙山)

推荐诗句: 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫相恨不如潮有信,相思始觉海非深一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情可怜九月初三夜,露似真珠月似弓叶落当归根,云沉久必起一壶酒,一竿身,快活如侬有几人道狭草木长,夕露沾我衣玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安心落意  放心,无忧虑。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 百年树人  树:种植,栽培。比喻培养人才是长期而艰巨的事。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 背恩忘义  背:背叛。辜负别人对自己的恩义。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 兵连祸结  兵:战争;连:接连;结:相联。战争接连不断,带来了无穷的灾祸。
  • 碧落黄泉  碧落:天上、天界。黄泉:地下。天上和地下。泛指宇宙的各个角落。
  • 波谲云诡  谲:诡:怪异,变化。好象云彩和水波那样,形态不可捉摸。原形容房屋构造就象云彩、波浪一样千姿百态。后多形容事物变幻莫测。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不绝如缕  绝:断;缕:细线。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。