查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询
问君何能尔心远地自偏注释及翻译
注释
⑴菩萨蛮：词牌名。
⑵沈：同“沉”。
⑶尊前：酒席前。尊：同“樽（zūn）”，古代盛酒器具。《淮南子》：“圣人之道，犹中衢而设樽耶，过者斟酌，各得其宜。”
⑷“须愁”句：应愁时光短促。漏：刻漏，指代时间。
⑸莫诉：不要推辞。
⑹呵呵（huōhuō）：笑声。这里是指“得过且过”，勉强作乐。
译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧，因为主人的酒杯是深的，主人的情谊也是深的。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了，我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来，人生能有多长呢？
推荐古诗：
鹭鸶、遣怀、青水中蒲三首、回乡偶书、为有、清平乐（别来春半）、送杜十四之江南、寻天台山、寄荆州张丞相、蝶恋花（泪湿罗衣脂粉满）
推荐诗句：
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚、谁言寸草心，报得三春晖、柳絮风轻，梨花雨细、道狭草木长，夕露沾我衣、素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家、山光悦鸟性，潭影空人心、若待得君来向此，花前对酒不忍触、知君用心如日月，事夫誓拟同生死、夜月一帘幽梦，春风十里柔情、春日游，杏花吹满头
⑴菩萨蛮：词牌名。
⑵沈：同“沉”。
⑶尊前：酒席前。尊：同“樽（zūn）”，古代盛酒器具。《淮南子》：“圣人之道，犹中衢而设樽耶，过者斟酌，各得其宜。”
⑷“须愁”句：应愁时光短促。漏：刻漏，指代时间。
⑸莫诉：不要推辞。
⑹呵呵（huōhuō）：笑声。这里是指“得过且过”，勉强作乐。
译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧，因为主人的酒杯是深的，主人的情谊也是深的。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了，我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来，人生能有多长呢？
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 傲睨一世 睨：斜视。高傲地旁观，对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负，目空一切。
- 风不鸣条 和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 巴三览四 比喻说话拉扯，没有中心。
- 安分知足 安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
- 百了千当 比喻妥贴，有着落。
- 百足之虫，死而不僵 百足：虫名，又名马陆或马蚿，有十二环节，切断后仍能蠕动。比喻势家豪族，虽已衰败，但因势力大，基础厚，还不致完全破产。
- 诽誉在俗 诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 半截入土 截：段。半段身子埋入土内。比喻人在世不久了。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
- 秉烛夜游 秉：执持。旧时比喻及时行乐。
