注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑵沈:同“沉”。
⑶尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑷“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
⑸莫诉:不要推辞。
⑹呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
推荐古诗:
杨柳枝(人言柳叶似愁眉)、
锦瑟、
青玉案(梵宫百尺同云护)、
从军行(琵琶起舞换新声)、
闺怨、
酬郭给事(洞门高阁霭余晖)、
摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华)、
玉楼春(红酥肯放琼苞碎)、
浣溪沙(万顷风涛不记苏)、
智通寺对联(身后有余忘缩手)
推荐诗句:
大漠沙如雪,燕山月似钩、
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情、
不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴、
道狭草木长,夕露沾我衣、
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花、
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。、
报道先生归也,杏花春雨江南、
平生不下泪,于此泣无穷、
才过斜阳,又是黄昏雨、
更倾寒食泪,欲涨冶城潮
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百端待举 有很多事情等着要兴办。
- 百无聊赖 聊赖:依赖。精神上无所寄托,感到什么都没意思。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 比屋可封 意思是在唐、虞时代,贤人很多,差不多每家都有可受封爵的德行。后比喻社会安定,民俗淳朴。也形容教育感化的成就。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不可救药 药:治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
- 不劳而获 自己不劳动却占有别人的劳动成果。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。