查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

注释及翻译

位置:查成语 > 诗词大全> 春朝物候妍,愁妇镜台前注释及翻译

春朝物候妍,愁妇镜台前注释及翻译

查看春朝物候妍,愁妇镜台前全诗

注释

贻:赠。鹧鸪:一种产于我国南部的鸟,其声极像“行不得也哥哥”。这里指唐时流行的《鹧鸪曲》,效鹧鸪之声,曲调哀婉清怨。

译文

这首诗是诗人在宴会上赠给歌者的。这两句大意是:在这宴会上也有客居北方的南国人,请你不要再唱撩动南国人乡思的《鹧鸪曲》了。自称“江南客”,已可看出诗人的思乡之心,又请求歌者莫唱《鹧鸪曲》,更见他客居异乡的羁旅之情。现在请人不要提及令别人伤心的事情,可以借用此名句。

推荐古诗: 寒闺怨月夜登阁避暑夏日南亭怀辛大芙蓉楼送辛渐摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华)蝶恋花(记得画屏初会遇)浣溪沙(菊暗荷枯一夜霜)滇海曲(海滨龙市趁春畲)浣溪沙(草偃云低渐合围)七律(九嶷山上白云飞)

推荐诗句: 小娃撑小艇,偷采白莲回若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看西园何限相思树,辛苦梅花候海棠好水好山看不足,马蹄催趁月明归山回路转不见君,雪上空留马行处夜月一帘幽梦,春风十里柔情了却君王天下事,赢得生前身后名

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 败军之将  打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。
  • 北面称臣  古代君主面南而北,臣子拜见君主则面北,指臣服于人。
  • 本性难移  移:改变。本质难于改变。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 并驾齐驱  并驾:几匹马并排拉着一辆车;齐驱:一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。