查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 第十七章翻译及注释

第十七章翻译及注释

查看第十七章全诗

译文  最好的统治者,人民并不知道他的存在;其次的统治者,人民亲近他并且称赞他;再次的统治者,人民畏惧他;更次的统治者,人民轻蔑他。统治者的诚信不足,人民才不相信他,最好的统治者是多么悠闲。他很少发号施令,事情办成功了,老百姓说“我们本来就是这样的。”

注释1、太上:至上、最好,指最好的统治者。2、不知有之:人民不知有统治者的存在。3、悠兮:悠闲自在的样子。4、贵言:指不轻易发号施令。5、自然:自己本来就如此。

推荐古诗: 乌夜啼春梦歌(春梦随云散)离思五首其四薄命司对联(春恨秋悲皆自惹)减字木兰花(双龙对起)南歌子(山与歌眉敛)南乡子(自古帝王州)蝶恋花(桐叶晨飘蛩夜语)双头莲(华鬓星星)渔父(湘湖烟雨长菁丝)

推荐诗句: 采菊东篱下,悠然见南山欲穷千里目,更上一层楼风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声一日不见兮,思之如狂当君怀归日,是妾断肠时泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔催促年光,旧来流水知何处柳絮风轻,梨花雨细劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时西园何限相思树,辛苦梅花候海棠

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 白头偕老  白头:头发白;偕:共同。夫妻相亲相爱,一直到老。
  • 白鱼入舟  比喻用兵必胜的征兆。
  • 百无一能  什么都不会做。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵连祸结  兵:战争;连:接连;结:相联。战争接连不断,带来了无穷的灾祸。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不负众望  负:辜负;众:众人;望:期望。不辜负大家的期望。
  • 不可向迩  迩:近。不可接近。