查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 九日翻译及注释

九日翻译及注释

查看九日全诗

译文三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。

注释[1]何期 :哪里想到。[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。

推荐古诗: 杨柳枝(苏州杨柳任君夸)沛国东风吹大泽,蒲青柳碧春一色。玉楼春(晚妆初了明肌雪)岁暮归南山送魏二陇西行蝶恋花(暖雨晴风初破冻)浣溪沙(髻子伤春懒更梳)好了歌(世人都晓神仙好)清平乐·会昌(东方欲晓)

推荐诗句: 感君缠绵意,系在红罗襦春风得意马蹄疾,一日看尽长安花暗暗淡淡紫,融融冶冶黄宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干锄禾日当午,汗滴禾下土柳絮风轻,梨花雨细塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意日暮苍山远,天寒白屋贫黄河远上白云间,一片孤城万仞山

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 拔新领异  指创立新意,提出独特的见解。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百思不解  百般思索也无法理解。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 彼一时,此一时  那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。
  • 比物此志  比物:比类,比喻;志:心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 秉要执本  秉:执,拿着;要:重要的;本:根本。指抓住要害和根本、
  • 病入膏肓  膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重,无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不差毫厘  不差一毫一厘。