【被围者】
一
这是什么地方?年青的时间
每一秒白热而不能等待,
堕下来成了你不要的形状。
天空的流星和水,那灿烂的
焦躁,到这里就成了今天
一片砂砾。我们终于看见
过去的都已来就范,所有的暂时
相结起来是这平庸的永远。
呵,这是什么地方?不是少年
给我们幻想的,也不是老年
在我们这样容忍又容忍以后
就能采撷的果园。在阴影下
你终于生根,在不情愿里,
终于成形。如果我们能冲出,
勇士呵,如果敢于使人们失望,
别让我们拖延在这里相见!
二
看,青色的路从这里伸出,
而又回归。那自由广大的面积,
风的横扫,海的跳跃,旋转着
我们的神智:一切的行程
都不过落在我敌意的地方。
在这渺小的一点上:最好的
露着空虚的眼,最快乐的
死去,死去但没有一座桥梁。
一个圆,多少年的人工
我们的绝望将使它完整。
毁坏它,朋友!让我们自己
就是它的残缺,比平庸要坏:
闪电和雨,新的气温和希望
才会来灌注:推倒一切的尊敬!
因为我们已是被围的一群,
我们翻转,才有新的土地觉醒。
(1945年2月·选自《穆旦诗集(1939─1945)》)
被围者(这是什么地方)译文
呼韩邪单于回到王庭几个月后,停止战事让大家回到自己原来的地方去,召来自己做老百姓的哥哥呼屠吾斯,立他为左谷蠡王,又派人告知右贤的贵人,想让他们杀了右贤王。那年冬天,都隆奇与右贤王共...查看全部
推荐古诗:
早朝大明宫呈两省僚友、望江梅(闲梦远,南国正芳春)、中夜起望西园值月上、宿桐庐江寄广陵旧游、闺怨、碧云天,、玉楼春(红酥肯放琼苞碎)、浣溪沙(道字娇讹语未成)、浣溪沙(照日深红暖见鱼)、宿新市徐公店(篱落疏疏一径深)
推荐诗句:
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥、冰,水为之,而寒于水、依旧桃花面,频低柳叶眉、十年磨一剑,霜刃未曾试、不鸣则已,一鸣惊人、黑发不知勤学早,白首方悔读书迟、山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯、千山鸟飞绝,万径人踪灭、白日依山尽,黄河入海流、西园何限相思树,辛苦梅花候海棠
推荐游戏:
【[5]
会当凌绝顶】的下一句是什么、【其二
狂客归四明】的下一句是什么、【征客无归日】的下一句是什么、【田家秋作苦】的下一句是什么、【鲸鲵得其便】的下一句是什么、 【杖藜徐步立芳洲】的上一句是什么、【回瞻赤城霞】的上一句是什么、【背有九五飞天龙】的上一句是什么、【深炉敲火炙新茶】的上一句是什么、【惊破霓裳羽衣曲】的上一句是什么、
热门作文成语素材
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 暗渡陈仓 渡:越过;陈仓:古县名,在今陕西省宝鸡市东。比喻用造假象的手段来达到某种目的。也隐喻男女私通。
- 傲雪欺霜 形容不畏霜雪严寒,外界条件越艰苦越有精神。比喻经过长期磨练,面对冷酷迫害或打击毫不示弱、无所畏惧。傲,傲慢、蔑视。
- 鞍马劳神 形容旅途劳累。同“鞍马劳顿”。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 把素持斋 把:遵守。斋:斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。
- 笨鸟先飞 比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 兵来将挡,水来土掩 比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付方法。
- 兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
- 不茶不饭 不思饮食。形容心事重重。