查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红翻译及注释

一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红翻译及注释

查看一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红全诗

注释
⑴华子冈:王维隐居地辋川别墅中的风景点。裴迪是王维的挚友。王维隐居辋川,作者与他“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”,两人各写了二十首小诗,咏辋川胜迹,汇为《辋川集》,此为其中第二首。
⑵松风:松林之风。
⑶晞:晒干。
⑷云光:云雾和霞光,傍晚的夕阳余晖。
⑸侵:逐渐侵染,掩映。
⑹履迹:人的足迹。履,鞋。
⑺山翠:苍翠的山气。山色青缥,谓之翠微。
译文
太阳落山后,松林中的风吹来,回家的草径上,野草的露水已经干了。云雾和霞光掩映我走过的足迹,翠绿山林发出的草木香气,拂着我的衣衫。

推荐古诗: 无题153夜坐吟秦州杂诗(其七同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人题兴化寺园亭从军行(烽火城西百尺楼)黄花川栾家濑浣溪沙(风压轻云贴水飞)过上湖岭望招贤江南北山(岭下看山似伏涛)

推荐诗句: 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫天平山上白云泉,云自无心水自闲衰兰送客咸阳道天若有情天亦老思君如陇水,长闻呜咽声鱼书经岁绝,烛泪流残月日出东南隅,照我秦氏楼莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河黄河远上白云间,一片孤城万仞山雨落不上天,水覆难再收四月十七,正是去年今日,别君时

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 白日见鬼  大白天看见鬼。指工部四曹无事可做,非常清闲。后泛指事情离奇古怪或无中生有。
  • 百年偕老  偕:共同。指夫妻共同白头到老。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 拨云撩雨  比喻男女间的挑逗。
  • 博闻强识  闻:见闻。形容知识丰富,记忆力强。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不愧不作  愧、怍:惭愧。光明正大,问心无愧。
  • 不偏不党  不偏向任何一方。