查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 秋夕翻译及注释

秋夕翻译及注释

查看秋夕全诗

译文秋夜,精美的银色蜡烛发出微弱的光,给画屏上添了几分清冷之色;一位宫女手执绫罗小扇,轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的夜色,清凉如水;坐榻仰望星空,只见牵牛星正远远眺望着织女星。

注释⑴秋夕:秋天的夜晚。⑵银烛:银色而精美的蜡烛。 ⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。⑷天阶:天庭上宫殿的台阶。“天阶”另一版本为“天街”。⑸卧看:卧着朝天看,“卧看”另一版本为“坐看”。

推荐古诗: 正月崇让宅阮郎归(东风吹水日衔山)夜归鹿门歌少年行登鹳雀楼念奴娇(横空出世)五律(外侮需人御)虞美人(堆来枕上愁何状)蝴蝶(两个黄蝴蝶)少年游(青衫磊落险峰行)

推荐诗句: 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山天涯地角有穷时,只有相思无尽处一日不见兮,思之如狂北国风光,千里冰封,万里雪飘可怜九月初三夜,露似真珠月似弓鲁酒不可醉,齐歌空复情道狭草木长,夕露沾我衣天门中断楚江开,碧水东流至此回千山鸟飞绝,万径人踪灭

热文成语

  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百巧千穷  指有才能者境遇反而不好。
  • 百思不解  百般思索也无法理解。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 必里迟离  阴历九月九日。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可移易  不能动摇、改变。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 布衣之交  布衣:平民。旧指贫寒老友。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 八纮同轨  指天下一统。八纮,指八方极远之地。