译文 住在客栈里,独对残灯,睡不着觉。不知什么缘故,诗人的心情变得十分凄凉悲伤。在这除夕之夜,想象故乡人思念千里之外的自己的情景,而明天又要增加一岁,新添不少白发啊。佳节思亲是常情,历来如此。但除夕之夜,“独不眠”、“转凄然”、“思千里”,还有一层意思:到了明天,就又增加一岁,包含了诗人年复一年老大无成的伤感。
注释1.除夜:即旧历除夕。2.凄然:凄凉,悲伤。3.霜鬓:两鬓白如霜。
推荐古诗:
乾元中寓居同谷县作歌七首(其七)、
日日、
游终南山、
春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇、
齐州送祖三、
洞仙歌(江南腊尽)、
满江红·怒发冲冠、
嘲顽石幻相(女娲炼石已荒唐)、
红楼梦十二曲—聪明累(机关算尽太聪明)、
菩萨蛮(茫茫九派流中国)
推荐诗句:
此情可待成追忆只是当时已惘然、
情人怨遥夜,竟夕起相思、
欲穷千里目,更上一层楼、
世事漫随流水,算来一梦浮生、
思君如陇水,长闻呜咽声、
人生如逆旅,我亦是行人、
林暗草惊风,将军夜引弓、
不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴、
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂、
轮台东门送君去,去时雪满天山路
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百里挑一 一百个当中就挑出这一个来。形容人才出众。
- 笔墨官司 比喻用文字进行的辩论、争执。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 屏气敛息 指因心情紧张或注意力集中,暂止住了呼吸。
- 博采众长 从多方面吸取各家的长处。
- 薄寒中人 薄寒:轻微的寒气。中人:伤人。指轻微的寒气也能伤害人的身体。也比喻人在衰老或患难之中时经不住轻微的打击。
- 不安于位 指不喜欢自己的职业,不安心工作。