查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 苏东坡翻译及注释

苏东坡翻译及注释

查看苏东坡全诗

译文  苏东坡任扬州知州时,有一天晚上,梦见在山林之间,看见一头老虎来咬他,苏东坡正紧张恐惧时,有一个人穿着紫袍、戴着黄帽,用袖子保护苏东坡,大声叱喝老虎离开。天亮后,有个道士来拜见苏东坡,说:“昨天晚上你没有受惊吓吧?”苏东坡大骂说:“鼠辈,竟敢如此,我正打算抓你来杖责一番,我难道不知道你昨夜来施用邪术吗?”道士吓得赶快离开。

注释①紫袍黄冠:当时道士的装束,此处代指道士。

推荐古诗: 忆东山二首其一贾生谢新恩(樱花落尽阶前月)溪居山居即事临江仙(滚滚长江东逝水)卜算子(风雨送春归)念奴娇(横空出世)南乡子(回首乱山横)鹊桥仙(缑山仙子)

推荐诗句: 世人结交须黄金,黄金不多交不深独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持袅袅城边柳,青青陌上桑青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举四月十七,正是去年今日,别君时出入君怀袖,动摇微风发故人具鸡黍,邀我至田家

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百里挑一  一百个当中就挑出这一个来。形容人才出众。
  • 百年之好  永久的好合。指男女结为夫妇。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 本同末异  本:本原。末:末流。比喻事物同一本原,而派生出来的末流则有所不同。
  • 彼一时,此一时  那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。
  • 毕其功于一役  把应该分成几步做的事一次做完。
  • 闭目塞听  闭上眼睛不看,堵住耳朵不听。形容对外界事物不闻不问。
  • 屏声息气  抑制着呼吸使不出声音。形容恭敬畏惧的神态。
  • 秉公无私  秉公:主持公道。指做事公道不掺杂私念。