译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。注释
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑵人家:农家。此句写出了人对温馨的家庭的渴望。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑸天涯:远离家乡的地方。
推荐古诗:
赠花卿、
悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪、
为有、
渡浙江问舟中人、
春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇、
汉江临眺、
江城子(天涯流落思无穷)、
永遇乐(明月如霜)、
别滁(花光浓烂柳清明)、
烧香(茹芝却粒世无方)
推荐诗句:
青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏、
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照、
今日斗酒会,明旦沟水头、
柳絮风轻,梨花雨细、
居高声自远,非是藉秋风、
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关、
上有青冥之长天,下有渌水之波澜、
待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独、
相思难表,梦魂无据,惟有归来是、
知君用心如日月,事夫誓拟同生死
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 哀鸿遍地 哀鸿:哀鸣的鸿雁。比喻啼饥号寒的灾民。比喻在天灾人祸中到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。
- 八面威风 各个方面都很威风。形容神气足,声势盛。
- 巴三览四 比喻说话拉扯,没有中心。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百折不挠 折:挫折;挠:弯曲。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 俾昼作夜 指晨昏颠倒。常用在无限制地享乐。
- 必恭必敬 恭、敬:端庄而有礼貌。形容态度十分恭敬。
- 闭门羹 拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。
- 闭塞眼睛捉麻雀 比喻盲目地进行工作。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。