译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。注释
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑵人家:农家。此句写出了人对温馨的家庭的渴望。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑸天涯:远离家乡的地方。
推荐古诗:
长安秋望、
竹枝(巴东船舫上巴西)、
与任城许主簿游南池、
征夫、
同诸公登慈恩寺塔、
念昔游三首(李白题诗水西寺)、
忆江上吴处士、
长相思(一重山)、
南涧中题、
送赵都督赴代州得青字
推荐诗句:
落红不是无情物,化作春泥更护花、
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫、
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰、
春江潮水连海平,海上明月共潮生、
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还、
相恨不如潮有信,相思始觉海非深、
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨、
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人、
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂、
黄河远上白云间,一片孤城万仞山
热文成语
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 半壁江山 半壁:半边;江山:比喻国家疆土。指在敌人入侵后残存或丧失的部分国土。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 碧落黄泉 碧落:天上、天界。黄泉:地下。天上和地下。泛指宇宙的各个角落。
- 兵强马壮 形容军队实力强,富有战斗力。
- 秉烛待旦 旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
- 博施济众 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。
- 波光粼粼 波光:阳光或月光照在水波上反射过来的光。粼粼:形容水石明净。波光明净。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不关痛痒 痛痒:比喻疾苦或紧要的事。比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。
- 不知丁董 比喻不懂事,缺乏知识。