译文急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。⑶路何之:路怎样走。⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。⑸篙师:船夫。⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
推荐古诗:
金陵城西楼月下吟、
惜牡丹花、
奉赠韦左丞丈二十二韵、
送朱大入秦、
声声慢(寻寻觅觅)、
采桑子(多情多感仍多病)、
和侄女王城(东风未肯入东门)、
素馨(金碧佳人堕马妆)、
五古(去去思君深)、
悼杨铨(岂有豪情似旧时)
推荐诗句:
但愿人长久,千里共婵娟、
一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨、
雁柱十三弦,一一春莺语、
今日斗酒会,明旦沟水头、
鲁酒不可醉,齐歌空复情、
对酒卷帘邀明月,风露透窗纱、
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月、
山光悦鸟性,潭影空人心、
好水好山看不足,马蹄催趁月明归、
出入君怀袖,动摇微风发
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 安然无恙 恙:病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 挨门挨户 挨:按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。
- 八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 百无一失 形容有充分把握,绝对不会出差错。
- 斑驳陆离 斑驳:色彩杂乱;陆离:参差不一。形容色彩纷杂。
- 比翼双飞 比翼:翅膀挨着翅膀。双飞:成双的并飞。比喻夫妻情投意合,在事业上并肩前进。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 补偏救弊 偏:偏差;弊:赞美。补救偏差漏洞,纠正缺点错误。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不揣冒昧 用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。