请君试问东流水，别意与之谁短长

《金陵酒肆留别(风吹柳花满店香)》

请君试问东流水，别意与之谁短长译文及注释

翻译风吹柳絮满店都是香味，吴地的女子压好了酒请客人品尝。金陵的年轻朋友们都来为我送行，送与被送的人都频频举杯喝尽杯中的酒。请你们问问这东流的水，离情别意与它相比究竟谁短谁长？ 注释...查看全部

请君试问东流水，别意与之谁短长鉴赏

题解　李白在出蜀当年的秋天，往游金陵，也就是今江苏南京，大约逗留了大半年时间。726年（开元十四年）春，诗人赴扬州，临行之际，朋友在酒店为他饯行，李白留诗告别。句解　风吹柳花满店香...查看全部

请君试问东流水，别意与之谁短长评解

很多人写离别，大多少不了言愁，所谓“离愁别绪”。然而，李白这首诗中连一点愁的影子都不见，只有别意。沈德潜说此诗“语不必深，写情已足”。诗人正值青春华茂，他留别的不是一两个知己，而是...查看全部

推荐古诗： 陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首（其二）、送友人入蜀、欲与元八卜邻，先有是赠、秦州杂诗（其七、咏风、怀渑池寄子瞻兄（相携话别郑原上）、惠崇《春江晚景》（竹外桃花三两枝）、游园不值（应怜屐齿印苍苔）、中秋对月有怀（未卜三生愿）、念奴娇（横空出世）

推荐诗句： 一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒、丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心、江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思、昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒、上有青冥之长天，下有渌水之波澜、昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑、雨落不上天，水覆难再收、若待得君来向此，花前对酒不忍触、愿为西南风，长逝入君怀、夜月一帘幽梦，春风十里柔情

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 爱莫之助  爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 白旄黄钺  比喻有关征战的事。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
• 不安于室  指已婚妇女又乱搞男女关系。
• 不攻自破  无须攻击，自己就会破灭。形容论点站不住脚，经不起反驳或攻击。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。