查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 第八章翻译及注释

第八章翻译及注释

查看第八章全诗

译文  最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于“道”。最善的人,居处最善于选择地方,心胸善于保持沉静而深不可测,待人善于真诚、友爱和无私,说话善于格守信用,为政善于精简处理,能把国家治理好,处事能够善于发挥所长,行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德,所以没有过失,也就没有怨咎。

注释①上善若水:上,最的意思。上善即最善。这里老子以水的形象来说明"圣人"是道的体现者,因为圣人的言行有类于水,而水德是近于道的。②处众人之所恶:即居处于众人所不愿去的地方。③几于道:几,接近。即接近于道。④渊:沉静、深沉。⑤与,善仁:与,指与别人相交相接。善仁,指有修养之人。⑥政,善治:为政善于治理国家,从而取得治绩。⑦动,善时:行为动作善于把握有利的时机。⑧尤:怨咎、过失、罪过。

推荐古诗: 微雨夜雨寄北菩萨蛮(花明月暗笼轻雾)西宫春怨鹿柴洛阳女儿行西江月(山下旌旗在望)回答(卑鄙是卑鄙者的通行证)江城子(十年生死两茫茫)六月二十七日望湖楼醉书(黑云翻墨未遮山)

推荐诗句: 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知海内存知己,天涯若比邻落花人独立,微雨燕双飞相看两不厌,只有敬亭山汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天今日斗酒会,明旦沟水头鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄道狭草木长,夕露沾我衣千山鸟飞绝,万径人踪灭

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 八方呼应  呼应:彼此声气相通。泛指周围、各地。形容各方面互通声气,互相配合。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百年之好  永久的好合。指男女结为夫妇。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 毕其功于一役  把应该分成几步做的事一次做完。
  • 闭门羹  拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。
  • 敝鼓丧豚  敝:破,坏;丧:失去;豚:猪。指击破鼓、烹掉猪以求神治病,病仍未治好。形容费而无益。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 碧血丹心  满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。
  • 并行不悖  悖:违背,冲突。同时进行,不相冲突。
  • 波涛汹涌  汹涌:水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。
  • 擘肌分理  擘:分开;理:肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。